← 返回剧目

Guys and Dolls

完整介绍

曼哈顿时代广场的霓虹暗夜与地下掷骰赌局中,老练赌徒内森为了十四年未婚妻的催婚焦头烂额;一场关乎两千美元的荒唐赌约,竟让冷酷豪赌狂徒斯凯与救世军纯洁女布道者在哈瓦那醉夜中擦出真爱火花。

创作背景

1950年,美国音乐剧传奇词曲泰斗弗兰克·罗瑟(Frank Loesser)携手金牌编剧乔·斯沃林(Jo Swerling)与艾比·伯罗斯(Abe Burrows),将达蒙·鲁尼恩关于纽约地下社会的小说人物搬上舞台。主创团队创造了一种独特、半文半白且充满街头狡黠幽默的“鲁尼恩式英语”(Runyonesque),生动刻画了纽约繁华都市表面之下混迹的赌徒、黑帮、舞女与救世军布道者。全剧音乐节奏欢快热烈,将摇摆爵士、浪漫民谣与福音圣歌融为一体,被公认为美国黄金时代结构最工整完美的音乐喜剧典范。

参考:[2] [3]

剧情介绍

以下包含人物发展与结局剧透。

二十世纪四十年代中期的纽约时代广场,老牌地下掷骰赌局组织者内森·底特律急需一千美元租金找隐秘场地开局,同时还要应付相恋十四年、患有心因性长期感冒的夜总会头牌未婚妻阿德莱德的逼婚催促。为了筹钱,内森向全城最狂放不羁的大赌客斯凯·马斯特森发起赌约:打赌斯凯绝不可能在二十四小时内带一位由内森指定的保守女性飞往哈瓦那共进晚餐。内森阴险地选定了“救救灵魂救世军使命团”的古板严肃女传教士莎拉·布朗。为了赢得赌局,斯凯以“向布道会带去一打真正的罪人充当忏悔信徒”为诱饵,成功说服莎拉飞赴古巴。在哈瓦那的朗姆酒微醺与热烈酒吧冲突中,莎拉卸下防备,展现出真性情,两人坠入爱河。然而回到纽约,两人发现使命团驻地在他们离开期间竟被内森偷偷用作地下赌局。莎拉深感遭到利用与背叛,心碎离去。为了挽救莎拉的事业并赢回芳心,斯凯在下水道掷骰赌场孤注一掷:与全城恶棍豪赌,输了倒贴万金,赢了所有人必须去救世军教会当场忏悔。最终斯凯掷出好运通关,恶棍赌徒们在布道所集体忏悔,内森与斯凯双双洗心革面,迎娶真爱,皆大欢喜。

参考:[1]

主题与表达

作品以极其乐观包容的人性温情,打破了世俗道德对于“圣人”与“罪人”的刻板界线。斯凯与莎拉的爱体现了信仰与救赎的双向奔赴,内森与阿德莱德的喜闹纠缠则展现了都市小人物在规训与放纵之间的真实拉锯。《今夜好运降临》(Luck Be a Lady)成为了二十世纪流行文化中赌徒精神与男儿豪迈的不朽代名词;《坐下,你别把船晃翻了》(Sit Down, You're Rockin' the Boat)则以近乎狂欢的福音合唱将全场气氛推向沸点。

参考:[1]

主要版本

1950年百老汇第46街剧院世界首演:由罗伯特·阿尔达(Robert Alda,饰斯凯)与薇薇安·布莱恩(Vivian Blaine,饰阿德莱德)主演,连演1200场,横扫包括最佳音乐剧在内的5项托尼奖。

1955年米高梅全明星电影版:由约瑟夫·曼凯维奇执导,马龙·白兰度(Marlon Brando,饰斯凯)、弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra,饰内森)与简·西蒙斯主演,引发全美观影狂潮。

1992年百老汇杰克·奥布莱恩复排版:由内森·连恩(Nathan Lane)与费丝·普林斯领衔,夺得4项托尼奖。

2023年伦敦桥剧院(Bridge Theatre)沉浸式复排版:由尼古拉斯·海特纳(Nicholas Hytner)执导,将观众置身于升降舞台正中央与演员共同穿梭起舞,荣获奥利弗奖最佳音乐剧编舞。

参考:[2] [4]

参考来源

  1. Guys and Dolls — Full Synopsis ↗

    Music Theatre International · www.mtishows.com

    用于:剧情介绍、主题与表达

  2. Guys and Dolls — Show History ↗

    Music Theatre International · www.mtishows.com

    用于:创作背景、主要版本

  3. The Easygoing Method—I ↗

    E. J. Kahn, Jr. · The New Yorker · 1957-05-04 · www.newyorker.com

    用于:创作背景

  4. Guys and Dolls (1955) ↗

    American Film Institute · catalog.afi.com

    用于:主要版本