Chansons de comédies musicales
The Sound of Music
此语言内容暂缺，以下为其他语言版本。
阿尔卑斯群山回荡的纯净歌声中，活泼热情的见习修女玛丽亚走进纪律森严的特拉普上校府邸；她用音乐化解了丧偶军官的坚冰心防，却在纳粹铁蹄吞并奥地利的至暗时刻，率领全家踏上追寻信仰与自由的翻山之路。
1959年，美国音乐剧黄金时代最伟大的搭档理查德·罗杰斯（Richard Rodgers）与奥斯卡·汉默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）联袂谱写了他们的封笔遗作。作品灵感脱胎于玛丽亚·冯·特拉普的真实自传《特拉普家庭合唱团的故事》及西德同名传记电影。汉默斯坦在重病缠身中倾注了毕生对自然、家庭与人性的仁爱关怀，谱写出《雪绒花》《Do-Re-Mi》《孤独的牧羊人》等传世民谣旋律。该剧在纽约首演前夕，汉默斯坦辞世，《雪绒花》成为了这位百老汇巨匠献给世界戏剧的最后告别绝响。
以下包含人物发展与结局剧透。
二十世纪三十年代末的奥地利萨尔茨堡，生性崇尚自然天性的年轻见习修女玛丽亚因经常漫游山野唱歌而让修道院院长感到头疼。为了让她认清内心志向，院长派她前往退役海军上校冯·特拉普家中担任七个失去母亲的孩子的家庭教师。特拉普上校因丧妻之痛治家严苛，以海军哨子和军令管束儿女，府邸死气沉沉。玛丽亚用窗帘为孩子们裁制便服，以吉他和《Do-Re-Mi》引导孩子们重拾欢笑，并用歌声融化了上校冰封的心防，逐渐唤醒了上校尘封的温情。此时，纳粹德国吞并奥地利的阴霾笼罩萨尔茨堡，具有强烈爱国情怀的上校严词拒绝向第三帝国效忠，并与玛丽亚在修道院举行了神圣婚礼。萨尔茨堡音乐节当晚，纳粹军官强令上校即刻前往德国海军服役。在全城瞩目的音乐节舞台上，特拉普全家合唱《雪绒花》，引得全场同胞热泪盈眶。在修女们的暗中掩护下，全家在盖世太保的追捕密网中机智隐匿于修道院墓园，趁夜驱车驶向边境，徒步翻越险峻的阿尔卑斯山脉，奔向自由的天地。
参考：[1]
本剧将纯真的家庭温情、音乐疗愈力量与抗击极权暴政的崇高气节完美熔铸。《雪绒花》不仅是一首赞美高山坚韧野花的短歌，更是奥地利人民守护祖国尊严的精神界碑；修道院院长的《攀越群峰》（Climb Ev'ry Mountain）则赋予全剧追求真理、百折不挠的崇高精神升华。
参考：[1]
1959年百老汇兰特-方丹剧院（Lunt-Fontanne Theatre）世界首演：由玛丽·马丁（Mary Martin）与西奥多·比凯尔（Theodore Bikel）主演，荣获包括最佳音乐剧在内的5项托尼奖大奖。
1965年二十世纪福克斯电影版：由罗伯特·怀斯执导，朱莉·安德鲁斯（Julie Andrews）与克里斯托弗·普卢默（Christopher Plummer）主演，斩获5座奥斯卡金像奖并问鼎影史全球票房冠军，成为几代人的世界文化图腾。
1998年百老汇复排版与2006年伦敦西区帕拉丁剧院版：西区版通过BBC全英选秀节目海选玛丽亚饰演者康妮·费雪（Connie Fisher），开创了现代电视选秀与西区票房结合的先河。